えちごスタッフ:興業塗装

2019.03.19

こんにちは

今回は興業塗装スタッフからの写真です。

えちご興業部とは鉄道車輌の部品など、皆さまの生活を支える工業製品への塗装をしている部署です。ちなみに、写真は興業リーダーの今井さんがハサミの塗装をしているところです!水色に塗装したものは荷台のあおりを抑える柱だそうです。

興業塗装って、一般の人には使用している機械や塗装のプロセスを想像するのがなかなか難しいですね。塗装機械以外にも、環境を保護するため、自動スプレーガン洗浄機やシンナー再生機などの導入も必要です。
えちごでは環境と品質をハイレベルで両立しています!

Hello

This time I’ll would like to show you photos from Echigo Kogyo.

Echigo Kogyo deals with industrial painting such as painting of wheels for railway vehicle and industrial goods for daily life. Actually, in the photo you can see Takumi Imai, the leader of Echigo Kogyo, painting scissors. The third photo is azure painted luggage carrier.

It’s hard to imagine industrial painting, isn’t it? Besides of painting machines, there are another necessary equipment for protecting the environment such us automatic paint gun washing machine and paint thinner recycling machine.
Echigo cares about the environment and high quality both.